Fam. John Anderssons i Anderslöv Scholarship

On June 3rd I was awarded a scholarship from Familjen John Anderssons i Anderslöv Stiftelse! There are four categories for university-level students, each for 115.000SEK: voice, piano, violin and cello. This year the scholarship was also given to pianist John Nalan Zhang and violinist Lorenz Karls. There is also a category for high school students in the same instrument groups, for 25.000SEK each.

If you read Swedish, you can read more here and see the other scholarship-recipients from previous years!

bild-pc3a5-jaa-1.jpg

My father happened to be visiting from the US for the recipients-concert, so he snapped this photo!

Mirjam Helin

I am thrilled to announce that I was chosen as one of 62 participants from 475 applicants to compete in the Mirjam Helin Contest in Helsinki, Finland, May 20-29th, 2019!

Here you can visit my own personal page on the competition website, and below you can see my repertoire.

Preliminary round
J.S. Bach Johannes-Passion: Ich folge dir gleichfalls
G. Nyström Havet sjunger (Lindqvist)
R. Schumann Widmung (Rückert)
G.C. Menotti The old maid and the thief: “Steal me, sweet thief” (Laetitia)
Semifinals
K. Saariaho Sydän (Leino)
C. Debussy Ariettes oubliées (Verlaine)
1. C’est l’extase langoureuse
2. Il pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville
3. L'ombre des arbres
4. Paysages belges. Chevaux de bois
5. Aquarelles I. Green
6. Aquarelles II. Spleen
W.A. Mozart Die Zauberflöte: “Ach, ich fühl´s “
(Pamina)
Final
G.F. Händel Giulio Cesare:”Piangerò, la sorte mia” (Cleopatra)
G. Charpentier Louise: “Depuis le jour” (Louise)

I wrote some words

Here is the final version of my thesis from Kungliga Musikhögskolan that was published in May of this year. It is in English, so yes! You too can understand it! It is called "Collaborative Storytelling through Contemporary Composition: Examining participation in the creation and performance of meaningful works through Judith Weir’s woman.life.song" and hopefully is interesting to you too. I wish I could have spent more time analyzing the texts of Toni Morrison, Maya Angelou and Clarissa Pinkola Estés, but that will have to be another project.  I loved writing it and digging into what it means to be a musician, singer, feminist, etc. A big thanks to my friend Sara Ebadi who helped me edit it!Here's the abstract:

Through examining Judith Weir’s woman.life.song (2000), the work presented in this written reflection is centered on the power of collaboration and context to create meaningful art and music that express important and often underrepresented experiences. Through a musical and sociological analysis of this piece, it is examined how the personal is political and how the creation of music and art are therefore inherently political projects. This paper argues that musicians have a responsibility to consciously select our repertoire: a conscience based upon an understanding of intersectionality. Such consciousness must take into account structures of sexism and racism, which positions music in its socio-political context and actively challenges the concept of “quality” as it is constructed in the art music canon. Placing the composer and authors within their broader socio-political contexts, it is argued that lifting pieces such woman.life.song are important contributions of a musician’s participation in music. This paper draws upon work in sociology that centers on identity to examine how structures of power impact the voices that are heard and that are represented in the musical canon.

woman.life.song

Well, hello there!!! It's been a few years since I've written a blog post on here, but I've been updating videos and concert dates. Feel free to check out a new video I have posted from a concert with my school's strings orchestra from October 20th. It was a magical event for me to be featured in, and I am so grateful for that opportunity! I may write more on that later...but now, on woman.life.song!Now in my third and final year of my bachelor's at Kungliga Musikhögskolan, I'm finally feeling some more control over my own voice and how I want to sing the pieces I sing. Getting older and learning to be kinder to oneself truly is a gift! Also a huge thanks to my wonderful voice teacher for showing me that singing is also fun and joyous, not only hard work and impossible arias. Among many other things this semester, I'm getting started on my senior recital and thesis. I'll be performing parts of Judith Weir's piece from 2000 called woman.life.song. It was commissioned by world-famous soprano Jessye Norman (well, paid for by a rich, conservative New Yorker), who brought together Maya Angelou, Toni Morrison and Clarissa Pinkola Estés to write the text and Judith Weir to write the music. It was premiered at Carnegie Hall by Jessye Norman and the Orchestra of St. Lukes. There are seven movements and it is about 45 minutes long. The piece itself is for soprano soloist and and an extended chamber group of 19 players (3 flutes, 3 clarinets, 3 percussionists, piano, guitar, harp and 7 strings). The piece tells the life cycle of a woman, from childhood to youth to old age. The subjects of the movements range from waiting impatiently for a young girl's breasts to grow in and her imagining how they will turn out to accepting her mother's death to loving her own aging body that has taken her so many places.What I love about this piece is of course the music and the wonderful textures Judith Weir writes in the strings and woodwinds parts, but also the fact that this piece was so collaborative between the commissioner, the authors and the composer. Also that four woman of color were the ones determining the work's content and story. It was created out of collaboration, strength, empowerment and the joy of being able to tell a story in one's own words.Listen to an interview with Jessye Norman here. She mentions loving to sing the piece so much since the women behind it were able to tell their own story themselves, rather than constantly singing music and texts that represent the deepest most inner feelings of women but written by men. Contrast this piece with Schumann's Frauen-Liebe und Leben, which is a song-cycle about a woman's intense love for her husband, ranging from her joy of him noticing her to her complete and utter despair when he dies. All of the movements are about her in relation to him and how much she loves him. Now, think back to woman.life.song and revel in the fact that only one of the seven movements is about romantic love! Can you believe it, a woman's life is so much more than her relationship to a man!?! This is just one of thousands of reasons why the classical musical canon needs to be renewed and why we need to perform and hear more music from people who are not cis-men.Here is an interview with Toni Morrison, Jessye Norman, Clarissa Pinkola Estés and Judith Weir about the piece. I love this. They laugh and look at each other so lovingly, with so much respect and a desire to lift one another so high. Clarissa says she wanted to write words that would fill every corner of Jessye's body. She also says later that "Almost anytime women get together and do something like this, it is still considered historic. Still." I'm not sure she meant it in this way, but I take it as the fact that this is not something completely new, it is just that society forgets all of the amazing work women do ALL THE TIME and think it's the first time. Without devaluing the importance of this piece, it isn't the first time and it won't be the last time. It may be a very long time until a piece like this is featured in Carnegie Hall, true. And yes, it is very rare for this combination of women to collaborate on this level and with the huge budget and space they were given. But, women collaborate artistically and creatively all the time and in very meaningful ways, even if it is not always consumed by the mainstream. But we also need to remember the reasons why it seems so extraordinary and the reasons why the work women and specifically women of color have previously done are so easily forgotten.There are so many questions that I want to examine about this piece. I'm still wanting to examine and discuss the idea of this being universal for all women, since I'm not sure I believe this can be universal. Even though I can thus far relate to many of the movements very much, especially about waiting in my breasts impatiently, not all women want breasts. Not all women grow breasts, some are born without them and want to get them through plastic surgery. Not all women want romantic relationships with men. Not all women have a loving relationship with their mothers. Other big questions I have center around the fact that this piece was formed by four women of color and one white woman, which makes me want to examine race, whiteness and classical music. What is my role in this as a white woman, as there are some cultural markers in the text that relate to black culture? What does it mean that I sing this piece, that was written for Jessye, who grew up in the south in the 1940s and 50s and was one of the first super famous black opera singers, who experiences all from blatant racism to microaggressions to exotification to misogynoir to tokenism?That'll have to be for a later post, when I've done more research and written some of my thesis.Read the texts of the work here: (taken from http://www.musicsalesclassical.com/composer/work/1689/2764)1a. ON YOUTH [Maya Angelou]The stride of young legs and the stretch of limber arms were my wealth. My clear and powerful eyesight and my acute hearing were my treasures. I confess that the coins in my purse were scarce or altogether not there, and others may have thought me poor, but when my old grandmother threw a clump of raw peanuts on the floor of the hot oven, and as the air became perfumed with the friendly aroma of roasting nuts and my uncle, sitting happily in the dark corner, began to hum the old songs of the spirit: the aroma of the nuts, the sound - the heavy silk sound of the ancient spirituals, a glass of cold milk in my hand, my young body - obedient to my will - made me rich beyond measure and my heart was filled with gladness.© Maya Angelou1b. BREASTS!! SONG OF THE INNOCENT WILD-CHILD [Clarissa Estés]I have been waiting,and I have been waiting,and all over the world,are millions, just like me…We are all waiting -just waiting and waiting,for the most important thing…Breasts!![Oh, Breasts!!]Oh when shall I receive my breasts?Will they be likethe tiny hearts of birds beating?Or, sonorous,even ponderous,like majestic bellsswaying andringing across the land?Oh, Breasts!!They will be so beautiful…Do you suppose,even though mine do not yet show,that they are all ready,and just waiting,deep inside of me?And if I squeeze my waist, like this,or if I tense my wrists together,will they- just -- pop -- out??!! -visible at last?Oh, Breasts!!you are what I dream about - yet, wait…Does a beloved ocean have breasts…?Does an ocean even need them?No, an ocean has its crests, and every current needed for dreaming.Does a butterfly have breasts?No, but still everyone thrillsto the sunlight through her wings.Oh, Breasts!!If I had breasts I would wear themever so smartly,I would use them to proudly point with,or flash them in disdain, or lift them up in joy -but I would never flaunt them,nor stuff them,and especially, never fluff them…except on special ceremonial occasions…when I would wear ruffles [cut]"down to here",every chance I got!Oh, Breasts!!the testers of my patienceEveryone has them, but me…Chines, Zulus and HaitiansHawaiians, Aleuts and Transylvanians,Balinese, Russians and Romanians…Everyone, but me…Oh, Breasts!!In fairytales, they saygiantesses have breasts so longthey can throw them over their shoulders.Will mine be like that?Will they be like two young candles glowingin every dark and gloaming?or like sweet and tasty [dark] cherries swelling from the branches,or maybe they'll be cone-shaped like shy little tulips,or maybe they'll be mellow like ripe and dusky melons,or maybe they'll be "this big" and take up all the room -in any room I'm in.Will having breasts change my voice?Will breasts make me taller?When will I receive them?for with breasts, I am certain that,- I will rule the world! -Come! O Lady of my body,for I am blessed amongst women -untie the ribbons of my body,so it can swell in the way it is meant to…Oh, Mounder of Breasts,Untier of Ribbons,Singer to Flowers Unfolding,please, please, come to me soon?Breasts!Tempestuous,Breasts!!Holy Mothers of every living creature,holy with desire,holy and on fire![Holy breasts!]Breasts-to-be!Be alive!Now!!MMM-mmm-mmm.© Copyright 1999 Clarissa Pinkola Estés, Ph.D1c. EDGE [Toni Morrison]He was a boy - just a boy -and I was a very young girl.In blazing light and shadows trimmed in goldwe took the risk of lovethe grist of lovethe dreamy, steamy mist of love.For he was a boy - just a boy -and I was a very young girlracing to the edge of lovethe bed of lovethe love-me- til-I'm-dead of love.He was a boy - just a boy -and I was a very young girl.We were new to timeand dreams were real.We could play out the line[Get] to the edge of lifethe bed of lifethe love-me-til-I'm-dead of life.For he was a boy - just a boy -and I was a very young girl.© Toni Morrison2. EVE REMEMBERING [Toni Morrison]I tore from a limb fruit that had lost its green.My hands were warmed by the heat of an apple fire red and humming insightI devoured sweet power to the core.How can I say what it was like?The taste! The taste undid my eyesAnd led me from gardens planted for a childTo wildernesses deeper than any master's call.Now these cool hands guide what they once caressed;Lips savor what they have kissed.My eyes now pool their lightBetter the summit to see;Better the summit to see.I would do it all over again:Be the harbor and set the sail,Loose the breeze and harness the gale,Cherish the harvest of what I have been,Better the summit to scale.Better the summit to be.© Toni Morrison3. THE MOTHERSHIP: WHEN A GOOD MOTHER SAILS FROM THIS WORLD [Clarissa Estés]3a. (Stave I)Sanctu, Sanctu, Sanctu.Down at the shores,the long lines are forming,the old ones patiently waitingfor the journey over waterback to their "truest home".My mother is my heart.My mantra for years has been,"Don't die, don't die, my Dearie,my good mother."But now I must bow to your angels,and say to you,"Lean on me."Leanonme.I will row us past the ripping tides,I am strong and younger than you.I will take you to that far horizon line,beyond which,I cannot go.Ohhhh… OhhhhLeanonme.Leanonme -till the lastmoment,[my love.]"Don't cry,don't cry",says someone,not myself."Do not be afraid.Am I not herebeside you?Do not fear;you are under my protection."Whose voice is this?Whose voice is speaking?Is it myself? or my mother?or our dearest Madre Maria,La Virgin de Guadalupe?She Who Holds Me, holds my mother,holds me as I hold you,my smaller, and smaller mother…you take on more and more the shades of water,your soul sparkling against the night sky.Come, let me hold youand birth youthrough this storm.[You, who brought me through the door of your body.Now, I am bringing you through the door of my spirit,]and I will -see you -through…I will see you through…to the new morning, I say -to my beloved Big Momma, [I say - ]to mi madre pequeña, [I say - ]to the mother of my bones, [I say - ]to the mother's magic touchmaking all colors jump, [I say - ]to the Ma of nightlight rooms, I say -I will see you through,I will see you through,to the new morning, I say -to the mother of the lightning sky, [I say - ]to the mother of the serpent strike, [I say - ]to the mother of remedios,mi verba buena mother, [I say - ]to the mother who speaks with the spirits, I say -I will see you throughto the new morning, [I say - ]to the omah of the blood red roses, [I say - ]to mother midnight nurse, [I say - ]to the mother of the body's pleasure, [I say - ]to the most beloved chocolate-grand-ma'am, I say -I will see you through[to the new morning, I say - ]to the frugal mother, turning her socks overso the mended holes will not show, [I say - ]to the mother, the lover,who made thunder under the sheets, [I say - ]to the Madonna of the grottosof the ever-full sink and stove, I say -[I will see you throughto the new morning, I say - ]to the kitchen-table terrorists, [I say - ]to the mothers of las velas santas, the candles litfor the hopes of loved ones, [I say - ][to the mother] who loved, in spite of so much, I say -I will see you through…[to the dragon-keeper of the family photographs, I say - ]to the mother of harsh lessons, [I say - ]to the sacred heart ringed with thorns, [I say - ]to my mother's heart broken open forever, [I say - ]I will see you through[to the new morning, I say - ]to the little mouse motherwhose ears hear every secret thing, [I say - ]to themost infinitelytenderlittle old face,with the eyes of a child, I say -I will see you through…and I will see youin the new morning, [I say - ]…just……one……tiny……bedazzle……from now…3b. (Stave II)When I say, "My mother has died",I mean my "most beloved".Leave me to myself now,for I am a ship who'slost her riggings;suddenlycome unmoored.Oh, my mother has died;My mother has died;She has earned her resting now,waiting only, and proudly so,for her sailsto be taken down.I, the daughter,mend my mother's sails now;I seek herworn and brokenthreads of light,reweaving her dazzling linen…The sails of the motherare [to be] fitted to the daughtership;raised up on the mainsail,and the final touch -the red ragged flag - hers -will be flying at the topmast of my ship.I'll be let down into the waters,I, the daughter, will glide again,but this time, under the sailsinherited from my mother,and all the mothersbefore her.Ay, Mother, let me tell youmy treasured dearie-dear,one [last] thing I have learnedfrom your spirit passing through me,as sparkling shadow passes darkening shadow,on this open night-sea journey:I am learning to navigateby the mysterious farthest stars -the ones that the great wake of your passinghas revealed to me……for the very first time…I will see you in the morning, I saymy sweet little mother, my most excellent omah,"I will see you in the new morning", I say,to someone who is weeping…Muchisimas gracias, mi mamá;Be with The Aeternal Mothers now,I will see you in the morning, I say,…just……one……tiny……bedazzle……from……now…Sanctu, Sanctu, Sanctu.© Copyright 1999, Clarissa Pinkola Estés, Ph.D4. ON MATURITY [Maya Angelou]The years are broken across my body like thin crystal. Their shards reach my knees in pretty, shiny piles and I know each one with a dainty intimacy. Some were friends, and I pick them up and hold them to my ear like seashells, and they whisper to me of great love, of promises, of debts paid. Some were hateful and they speak without the intent to conceal, of the blows of death, the loss of love, friendship betrayed and golden youth ravaged by the weight of time. There appears an image of wisdom. Surely I have learned [how] to live with some grace, some compassion, some mercy and some style. Will these lessons serve me as I face the next adventure?© Maya Angelou

Shifts

It seems that I only write on here when I have some heavy thoughts to share. Hmm…not intentional but interesting that it is this way! Thanks for reading and supporting and loving in your way!Often I have felt like studying classical voice is a soul-digging, empowering, self-truth-seeking, chakra-vibrating, bone-shaking, kick-ass endeavor. Beyond time and money for education, it takes self-examination, passion, digging deep, dedication, patience, self-care, love and lots of time making really weird noises and doing strange movements, often on the ground, bent over, on a chair or up against a wall. Sometimes I feel like through classical voice, I am getting closer to understanding and accepting my own voice (in all meanings) and my own existential truth. Sometimes I feel like the vibrations coming from my body are finally become more and more of my ‘truth,’ that they are what I would describe as my soul bubbling up from my core. (Yeah yeah, sorry for the new age-y descriptions here but I can’t describe it in any other way! It really does feel that way when it’s right!)Last semester kind of wore me down, to be honest. By the end of the semester, I felt the opposite of what I described above. I ended up feeling stifled by technique and expectations, traditions and the white supremacist, classicist patriarchy that upholds these ideals. I have felt bitter about the pickiness of rights and wrongs, requirements for what I need to have on my repertoire list, which (almost always white male) composers I should be familiar with, which notes I should be singing, which roles in operas I should be singing, typical oppressive language, ideas and words in old texts. I have missed the joyful energy that I know I contain and the jitters of inspiration that I get when I am really excited or moved by something meaningful, someone or a connection I’ve made. I know that there is more to classical singing than this. I just can’t seem to find it right now.I know that many people can identify in feeling divided – like having complex and fulfilling, yet very different, relationships with two separate ‘things.’ By ‘things’ I mean anything from nationalities to genres to people to artistic expressions to language to cities to causes. Throughout my experiences in higher education, I have formed strong yet very separate relationships to two different passions. One is caring about and wanting to transform the systems we act within (aka our society) and the other is classical voice. As I deepen my relationships with these two ‘things,’ I have struggled with a desire to connect them. Yes, I am a product of a liberal arts education. I can’t really let it go, that I believe that in the end everything is connected, mostly through history and what has come before, even if they seem to be completely independent of each other on the surface.Maybe I don’t need to understand how to/give what I can to fix the world’s inequalities with classical voice. Maybe they don’t need to be connected, or worse, can’t be connected? But I can’t help feel that my art and my creative process must be strongly bound to my ideals, to what I believe in, to transformation. I just can’t see my artistic process without bringing in the rest of the world and how history affects us all, seeing it all in a larger context. And I find it hard to see how I can pay off my school loans and make a living off of creating what is true to me. I am unsure if I am able to live off of art right now since I simply cannot bring myself to create something I do not believe full-heartedly in. Maybe in 15 years I will be able to find a way to live off of my art, but it is not a possibility right now. I am looking for thoughts and ideas on how classical music and working against inequality, especially racism, sexism, and nationalism so if you have any ideas, holler at me!!! Really!!!I’m not even going to get started on feeling the burden of making a living and paying off college loans. Feeling tired of being broke and unstable in a different country than the one I grew up in. That has also taken a toll on my inspiration. I’ve fought it off for a long time, but things do shift. And yes, now they have shifted! It makes me wonder what the next shift will be!So, what this has come to is that I have decided to take a year off of my studies from the Royal College of Music here in Stockholm. Now, for the first time since I was four going on five I will not be a student!!! Ahhh!!! I am making a commitment to myself to take it easy, let my mind, body and soul digest all the stuff that has happened in the last few years. Damn, moving across the world is a little hard sometimes. Ok, maybe sometimes really really hard. But nothing can deny that what I have experienced, learned, uncovered, seen and the people I have met continue to fill me. But now, for real. Time to slow down and digest. Like a snake slowly digesting it’s catch. Long past due.I have always had five billion things to keep track of in my head and in my agenda, so this is very new to not have a lot of “balls in the air,” as we say in Swedish. Knowing me, I won’t have any issue filling my schedule. But now I am vowing to myself to commit to moving my body (aka exercise…my old track and cross-country runner-self misses having time for hard physical activity on the regs), feeling strong, writing my own music, reading, talking, visiting friends and home.I will also continue working as a voice teacher two days a week and co-leading a ladies vocal ensemble through my favorite organization ever, Popkollo. I will also probably pick up some extra shifts as a nursing assistant at the nursing home for folks with dementia that I’ve been working at for the past two summers. A tough job that requires a lot of heart, but I am actually finding myself ultimately enjoying the connections that are made with co-workers and the people living there. Jeez, I could write a whole post about the characters that live in the home. It is mind-blowing to imagine what these people have experienced in their full lives yet cannot always tell.Ok, time to wrap it up. In short summary, I need to unite my ideals and my artistic expression. I am not sure if classical voice is my medium, but I am still determined to examine it. I am not ready to deem it unsuitable for me, but I am desperately seeking ways in which it is right.I think the reason why I write so infrequently here is because when I write, I feel like I want to write all of the thoughts in my head and how the world is actually just a fascinating and difficult place. Full of shit. Full of inequality and sadness. But also sometimes full of joy and love and inspiration and connection.Much love!"All the women who made me" 5/12/2015

2014 --> 2015

I was home for the holidays and saw family, friends and strangers. I hiked in the California sunshine, ate burritos, mended some pants, went through boxes of school work and things from my all parts of my life and talked and listened and talked and listened. I sang an improvised four-part harmony of Amazing Grace at a jazz club in New York, went to the Brooklyn Museum, ate ramen, saw Hansel and Gretel at the Metropolitan, hiked the tallest mountain in Massachusetts, knitted, sang karaoke and ate all-you-can-eat sushi. All of this I did with amazing and inspirational people who mean a lot to me. That's a pretty cool thing, I'd say. I dig them.Although it doesn't nearly match the depth of my appreciation, I want to dedicate a paragraph to the people I shared time with during my visit in the states. Damn, you people are cool. Sister, mom, dad, brother-in-law, old friends. I wish there was a way to shoot up permanent messages in the sky that can be seen all across the world so you all could know forever how much you mean to me, how much you inspire me, and as a constant encouragement that I believe so completely in what you do. I am so grateful that you are you and that you are fiery. Isn't it marvelous that there are billions of people out there in the world and they each carry with them their own little world? Then those worlds collide and impact one another but still continue as their own world? And isn't it cool that my world gets to be shared with your worlds, and that we choose to have our worlds collide?2015.Jeez. Wow. Time. Gah. Cool! This year I'm going to lead a choir through a fantastic organization. I'm also going to study part time so I have time to breathe and be a human for a bit. I'd like to give myself time to believe in what I do, make music for fun, sing out of joy for expression and not for the sake of performing. I've applied for a new job (!). There are many uncertainties but many budding plans and ideas. For example, cooling and focusing my jets a bit. How about that! Can I do it?!2014 was another rich year of learning, exploring, piecing together the depth of history and experiences, stretching and retracting and meeting people, putting my active mind into perspective. I was accepted to the Royal Academy of Music in Stockholm. I visited Armenia, Italy (x2!) and Denmark through music/art. I fell in love and moved in with a loving partner. My grandfather passed away. I learned family history that drastically shifted my perspective and understanding. I sang a lot. I also laughed, cried, menstruated, created, talked, felt inspired, felt disappointed, listened and worked a lot. Pretty good!Sorry for the list, but just like writing job applications and resumes it can be an important practice to go through what has actually happened, remember who has been a part of it, where I have taken myself and where I want to go. This year I am going to focus on practice. Practices of music, love, appreciation, intention, pleasure, centering myself, focus, creativity, opening and grounding. I have felt so muddled by expectations and 'shoulds' and I am ready to shed them. I feel like I've said that before, but with each year I put on and each layer I peel off I find the strength to do take it even further.So, that is what I have to say after my last post in March! Hopefully it won't be too long before I write again… Until next time!

On being human…….

We are always dreaming. Always dreaming of something bigger and better, easier and simpler, more effective and deeper. At least I am, and I feel that I can say with confidence that many people can relate. What makes things better, easier? Why do we have this drive? Is it enough? Can we find satisfaction in what we have going on right now? Today? Our foreseeable plans? The life we’ve built up and are moving forward with? Maybe this is enough.Yeterday my grandpa passed away after a long string of health issues. Over a year of sores on his foot, amputation, infection and congestive heart failure, not to mention his 86 years of an active and busy life that take its natural course on the human body. Oh the fragility of life! But also the vigor, the strength, the resilience!His stubborn personality wasn’t only in the way he met the world and what it had to offer, it was in how his heart pumped and his lungs took in and pushed out air. Even unconscious from excessive carbon dioxide in his blood, his body pushed for 16 hours when the nurses said it would just be a couple. In Swedish there are two words for the English word “stubborn.” Sitting by his bed, waiting, we discussed the small but important difference between “envis” and “enveten.” My grandpa was both. Envis is stubborn, as in stubborn as a mule. As in sometimes irrationally stubborn for the sake of holding one’s ground. Enveten is when you don’t give up, it is a kinder more compassionate but flexible stability. Maybe there is another English word for enveten than stubborn?….I am sitting on the train back to Stockholm from an audition at the conservatory in Malmö (it has been a dramatic couple of days to say the least), and thinking about all sorts of things. Life’s cycle, carrying on my grandpa’s energy and past experiences, challenges, etc. into the continuation of my life. How I can carry my grandpa with me, through all the possibilities he created, the things he said and did, the pain he caused, and the way that he sincerely supported and cared for the people around him. His completeness.I’m thinking about the fact that I am finally settling into a home for myself. I have lead an life of adaptation and fluttering forward movement: moving temporarily to Sweden first as a 17-year-old, then back to Los Angeles for studies for four years and not wanting to connect with the place for many reasons, a semester in Buenos Aires, then an academic year in a small town in Sweden, and finally the last move to Stockholm. It’s no wonder I have felt lost and slightly confused about who I am, where I’m from, what I need, where I am going to end up. I have a profound understanding of two cultures deep in my soul and damn, it is both an incomparable blessing and a heavy curse. I am finally connecting to a place in a way I never have before and finding perspective on being lost in this world and in this new age where movement and adaptation is the norm. We're so extremely connected through social media, Skype, etc yet so far from one another. There are things to hold on to, and it isn’t just an iPhone and Facebook. I am slowly learning to be here, now and not in a future career, a future state of living. Is it a coincidence that I am finally landing in my vocal technique and understanding of my voice?I think about the fact that I always want to make things right. My sister and I share this characteristic. We see the possibility for connection, change and the ability that we have as humans to enter a space where change can be made and where communication, understanding, empathy, and positivity can be a propeller into more connectedness and a fuller life. It reaches into personal connections (i.e. family, friends, lovers, ex-lovers) and into systemic social/societal issues (i.e. systemic/societal oppression) but is dominated by the understanding of how human we all are and a desire to connect. How flawed we all are but in a way that doesn’t need to define. The fact that we are what we are but it is all temporary. We change, we shift, we move, we learn, we relearn and we grow.Sometimes the hardest part of being a human is being a human with other humans. But it is also the most beautiful driving force. Why else are we here?Image"The Distance" August, 2013(edited by Lisa Nowlain)